In the search for spiritual direction and comfort, the Bible serves as a source of hope and strength. The words of the Bible have a unique resonance with the Spanish-speaking people, providing consolation and resilience in difficult times. Here’s a compilation of 51+ Bible scriptures about strength in English with Spanish translation.
Short Bible Verses About Strength In Spanish
Quick, forceful statements may frequently bring the immediate comfort and strength we require. Verses like “El Señor es mi roca” (“The Lord is my rock” – Psalm 18:2) remind us of faith’s unfailing support and power. Here are some more brief Bible passages about strength in Spanish.
| English Version | Spanish Version |
|---|---|
| In Psalm 18:2, we find reassurance as we acknowledge that the Lord is our rock | En Salmos 18:2, encontramos seguridad al reconocer que el Señor es nuestra roca |
| Isaiah 40:31 reminds us of the uplifting promise that those who trust in the Lord will soar on wings like eagles | Isaías 40:31 nos recuerda la promesa alentadora de que los que confían en el Señor se elevarán con alas como águilas |
| Philippians 4:13 declares the empowering truth that through Christ, we have the strength to overcome all obstacles | Filipenses 4:13 declara la verdad fortalecedora de que a través de Cristo, tenemos la fuerza para superar todos los obstáculos |
| Psalm 46:1 offers solace, affirming that God is our refuge and strength | Salmos 46:1 ofrece consuelo, afirmando que Dios es nuestro amparo y fortaleza |
| Nehemiah 8:10 shares the uplifting insight that the joy of the Lord is our source of strength | Nehemías 8:10 comparte la perspicacia edificante de que el gozo del Señor es nuestra fuente de fortaleza |
| Psalm 28:7 echoes the sentiment, proclaiming that the Lord is our strength and shield | Salmos 28:7 hace eco del sentimiento, proclamando que el Señor es nuestra fuerza y escudo |
| Isaiah 41:10 provides reassurance, reminding us not to fear, for the Lord is with us | Isaías 41:10 nos ofrece consuelo, recordándonos que no debemos temer, porque el Señor está con nosotros |
| Joshua 1:9 encourages us to be bold and courageous, knowing that the Lord is our strength | Josué 1:9 nos anima a ser valientes y valientes, sabiendo que el Señor es nuestra fuerza |
| Psalm 29:11 celebrates the divine provision of strength to God’s people | Salmos 29:11 celebra la provisión divina de fuerza para el pueblo de Dios |
| Ephesians 6:10 exhorts us to draw our strength from the Lord’s mighty power | Efesios 6:10 nos exhorta a obtener nuestra fuerza del gran poder del Señor |
| Proverbs 18:10 emphasizes the protective nature of the Lord’s name, likening it to a strong tower | Proverbios 18:10 enfatiza la naturaleza protectora del nombre del Señor, comparándolo con una torre fuerte |
| 1 Corinthians 10:13 reminds us of God’s faithfulness, even in the face of challenges | 1 Corintios 10:13 nos recuerda la fidelidad de Dios, incluso frente a los desafíos |
| Psalm 119:50 celebrates the life-giving power of God’s promises | Salmos 119:50 celebra el poder vivificante de las promesas de Dios |
| 2 Timothy 1:7 reassures us that God has equipped us with a spirit of strength, not fear | 2 Timoteo 1:7 nos asegura que Dios nos ha equipado con un espíritu de fuerza, no de miedo |
| Psalm 27:1 illuminates our path with the assurance that the Lord is our light and salvation | Salmos 27:1 ilumina nuestro camino con la seguridad de que el Señor es nuestra luz y salvación |
| Exodus 15:2 echoes the sentiment, proclaiming that the Lord is our strength and song | Éxodo 15:2 hace eco del sentimiento, proclamando que el Señor es nuestra fuerza y canción |
| Habakkuk 3:19 reaffirms our trust in the Sovereign Lord as our ultimate source of strength | Habacuc 3:19 reafirma nuestra confianza en el Señor Soberano como nuestra fuente última de fuerza |
| Isaiah 12:2 emphasizes the trust we place in God’s salvation, freeing us from fear | Isaías 12:2 enfatiza la confianza que depositamos en la salvación de Dios, liberándonos del miedo |
| Psalm 118:14 praises the Lord as our unwavering strength and defense | Salmos 118:14 alaba al Señor como nuestra fuerza y defensa inquebrantables |
| Deuteronomy 31:6 encourages us to stand firm in the Lord’s strength and courage | Deuteronomio 31:6 nos anima a mantenernos firmes en la fuerza |
READ: 49 Bible Verses About Relationships With Girlfriend
Bible Verses About Strength In Hard Times In Spanish
During Hard times, longer verses provide a more in-depth viewpoint. Passages such as “Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones” (“God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble” – Psalm 46:1) convey a deep sense of comfort and understanding. Here are a couple more collections of biblical passages regarding strength in difficult circumstances.
| English Version | Spanish Version |
|---|---|
| Romans 8:28 reminds us that even in difficult times, all things work together for our good | Romanos 8:28 nos recuerda que incluso en tiempos difíciles, todas las cosas obran para nuestro bien |
| Psalm 34:17-18 assures us that the Lord is intimately close to those who are brokenhearted | Salmos 34:17-18 nos asegura que el Señor está íntimamente cerca de los que tienen el corazón quebrantado |
| In 2 Corinthians 12:9, we find comfort in the assurance that God’s grace is always sufficient for us | En 2 Corintios 12:9, encontramos consuelo en la seguridad de que la gracia de Dios siempre es suficiente para nosotros |
| Isaiah 43:2 offers encouragement, reminding us that when we face challenges, the Lord is with us | Isaías 43:2 ofrece ánimo, recordándonos que cuando enfrentamos desafíos, el Señor está con nosotros |
| Psalm 55:22 encourages us to cast all our cares upon the Lord, knowing that He cares for us | Salmos 55:22 nos anima a echar todas nuestras preocupaciones sobre el Señor, sabiendo que él se preocupa por nosotros |
| Matthew 11:28 invites us to find rest in Jesus, who offers solace to all who are weary | Mateo 11:28 nos invita a encontrar descanso en Jesús, quien ofrece consuelo a todos los que están cansados |
| Psalm 9:9 proclaims the Lord as a refuge for the oppressed, providing comfort and strength | Salmos 9:9 proclama al Señor como refugio para los oprimidos, brindando consuelo y fuerza |
| 1 Peter 5:7 urges us to cast all our anxiety on God, trusting in His care and provision | 1 Pedro 5:7 nos insta a echar toda nuestra ansiedad sobre Dios, confiando en su cuidado y provisión |
| Psalm 32:7-8 celebrates God as our hiding place, where we find safety and security | Salmos 32:7-8 celebra a Dios como nuestro escondite, donde encontramos seguridad y protección |
| Romans 15:13 expresses the hope that God, the source of hope, will fill us with joy and peace | Romanos 15:13 expresa la esperanza de que Dios, fuente de esperanza, nos llene de gozo y paz |
| James 1:12 acknowledges the blessedness of enduring trials with perseverance | Santiago 1:12 reconoce la bienaventuranza de soportar las pruebas con perseverancia |
| Psalm 145:18 reassures us that the Lord is near to all who call on Him in truth | Salmos 145:18 nos asegura que el Señor está cerca de todos los que le invocan con verdad |
| Isaiah 54:10 affirms God’s unfailing love for us, promising steadfastness and security | Isaías 54:10 afirma el amor inquebrantable de Dios por nosotros, prometiendo firmeza y seguridad |
| 2 Corinthians 4:16-18 encourages us not to lose heart, even in the face of adversity | 2 Corintios 4:16-18 nos anima a no perder el ánimo, incluso ante la adversidad |
| Psalm 91:4 depicts God’s protective care, likening it to a bird covering its young with its feathers | Salmos 91:4 describe el cuidado protector de Dios, comparándolo con un pájaro que cubre a sus crías con sus plumas |
| 1 Peter 4:12-13 reminds us not to be surprised by trials, but to rejoice, knowing that we share in Christ’s sufferings | 1 Pedro 4:12-13 nos recuerda que no debemos sorprendernos por las pruebas, sino regocijarnos, sabiendo que compartimos los sufrimientos de Cristo |
| John 14:27 offers the peace of Christ as a comforting assurance in troubled times | Juan 14:27 ofrece la paz de Cristo como una seguridad reconfortante en tiempos de dificultad |
| Romans 5:3-5 highlights the transformative power of suffering, leading to perseverance, character, and hope | Romanos 5:3-5 destaca el poder transformador del sufrimiento, que conduce a la perseverancia, el carácter y la esperanza |
| Psalm 30:5 reminds us that joy comes in the morning after enduring the darkness of the night | Salmos 30:5 nos recuerda que la alegría llega por la mañana después de soportar la oscuridad de la noche |
| Lamentations 3:22-23 reassures us of God’s steadfast love and compassion, which never fail | Lamentaciones 3:22-23 nos asegura el amor y la compasión inquebrantables de Dios, que nunca fallan |
READ: 40 Ultimate Bible Verses For Daughters
Catholic Bible Verses About Strength In Spanish
Certain passages in the Catholic tradition strike a deep chord. For example, “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (“I can do all things through Christ who strengthens me” – Philippians 4:13) expresses a profound faith in divine providence and power.
| English Version | Spanish Version |
|---|---|
| Philippians 4:19 reassures us that God will meet all our needs according to His riches | Filipenses 4:19 nos asegura que Dios suplirá todo lo que nos falta conforme a sus riquezas |
| Luke 1:37 reminds us that nothing is impossible for God, affirming His limitless power | Lucas 1:37 nos recuerda que nada es imposible para Dios, afirmando Su poder ilimitado |
| Mark 10:27 declares that all things are possible with God, emphasizing His sovereignty | Marcos 10:27 declara que todas las cosas son posibles para Dios, enfatizando Su soberanía |
| Psalm 23:4 affirms our trust in God’s protection, declaring that we need not fear evil | Salmos 23:4 afirma nuestra confianza en la protección de Dios, declarando que no temeremos mal alguno |
| John 16:33 prepares us for tribulations in the world, while offering hope in Christ’s victory | Juan 16:33 nos prepara para las tribulaciones en el mundo, mientras ofrece esperanza en la victoria de Cristo |
| Matthew 19:26 underscores the limitless possibilities with God, highlighting His omnipotence | Mateo 19:26 subraya las posibilidades ilimitadas con Dios, destacando Su omnipotencia |
| 1 Corinthians 16:13 encourages us to stand firm in our faith, relying on God’s strength | 1 Corintios 16:13 nos anima a permanecer firmes en nuestra fe, confiando en la fuerza de Dios |
| Psalm 91:1-2 celebrates the security found in God’s presence, offering comfort and protection | Salmos 91:1-2 celebra la seguridad encontrada en la presencia de Dios, ofreciendo consuelo y protección |
| Hebrews 11:1 defines faith as the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen | Hebreos 11:1 define la fe como la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve |
| Psalm 119:28 expresses the weariness of the soul, seeking strength and renewal in God’s Word | Salmos 119:28 expresa el cansancio del alma, buscando fortaleza y renovación en la Palabra de Dios |
| Isaiah 40:31 promises renewed strength to those who wait upon the Lord | Isaías 40:31 promete fuerza renovada a aquellos que esperan en el Señor |
| Philippians 4:13 declares the believer’s ability to overcome through Christ’s empowering strength | Filipenses 4:13 declara la capacidad del creyente para superar a través de la fuerza capacitadora de Cristo |
| Psalm 46:1 proclaims God as our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble | Salmos 46:1 proclama a Dios como nuestro refugio y fortaleza, una ayuda siempre presente en tiempos de dificultad |
| Ephesians 6:10 instructs us to be strong in the Lord and in His mighty power | Efesios 6:10 nos instruye a fortalecernos en el Señor y en Su poderosa fuerza |
| Matthew 11:28 invites us to find rest and relief in Jesus, who offers solace to the weary | Mateo 11:28 nos invita a encontrar descanso y alivio en Jesús, quien ofrece consuelo a los cansados |
| Psalm 55:22 encourages us to cast all our burdens upon the Lord, knowing that He sustains us | Salmos 55:22 nos anima a echar todas nuestras cargas sobre el Señor, sabiendo que él nos sostiene |
| 1 Peter 5:7 urges us to cast all our anxieties on God, trusting in His care for us | 1 Pedro 5:7 nos insta a echar todas nuestras ansiedades sobre Dios, confiando en Su cuidado por nosotros |
| Romans 8:31 reminds us of God’s unwavering support, affirming His victory over any opposition | Romanos 8:31 nos recuerda el apoyo inquebrantable de Dios, afirmando Su victoria sobre cualquier oposición |
| Luke 1:37 reassures us that nothing is beyond God’s ability, reaffirming His omnipotence | Lucas 1:37 nos asegura que nada está fuera de la capacidad de Dios, reafirmando Su omnipotencia |
| Psalm 22:19 petitions the Lord’s presence, expressing a desire for His closeness | Salmos 22:19 pide la presencia del Señor, expresando un deseo por Su cercanía |
The Bible, has several scriptures regarding strength, provides a basis of hope and resilience. These Spanish poetry in brief lines bring consolation and advice throughout a wide range of experiences and problems.
READ: Why Stay Away From The Book Of Enoch
What does Bible Says About Strength?
The Bible displays some interesting ideas of strength, and it illustrates both the physical and spiritual aspects. A common detail is that the real power comes from God. According to Psalm 18:32, “He who arms me with strength and guides my path.” This word emphasizes that God is the main strength, source, and guide for His people.
The Bible describes strength as inseparable from endurance and bravery when the volume of troubles is huge. In his chapter 12 (verse 12), the Bible encourages Christians by reminding them that the holy scripture says, “Blessed is the one who perseveres under trial; for having stood that test, they will receive the crown of life that the Lord has promised to those who love him.” This clearly means that they will be spiritually strengthened and get great benefits from God when they apply loyalty and perseverance.
However, the Bible also says that God may use our frailty so that He can reveal His power. In 2 Corinthians 12:9–10, the Apostle Paul said, “But He answered me,”My grace is adequate for you, for my strength is perfected in weakness.” And thus, I shall rejoice even more because of my weaknesses, so that Christ’s strength will rest on me. On account of this, I more than welcome the pains, illnesses, insults, afflictions, and hardships because of Christ in my life. Therefore ,”when I’m weak, I’m strong” is the guiding maxim of this chapter, which emphasizes the transformative capacity of God’s grace that enables the faithful to overcome their shortcomings and draw strength from Him.
In a nutshell, the Bible reveals that genuine strength lies not in personal power or physical superiority but in reliance on God’s guarantees. It is what makes people put their trust in God’s might, bear the hardships, and accept their weaknesses as their opportunities for God’s power to be revealed.
READ: Baptists vs Pentecostals – key difference you need to know
Bible Verses in Spanish with English Translation
| English Version | Spanish Version |
|---|---|
| Romans 8:38-39 assures us that nothing can separate us from God’s love | Romanos 8:38-39 nos asegura que nada puede separarnos del amor de Dios |
| Isaiah 40:31 promises renewed strength to those who trust in the Lord | Isaías 40:31 promete nuevas fuerzas a aquellos que confían en el Señor |
| Proverbs 3:9-10 encourages us to honor the Lord with our wealth | Proverbios 3:9-10 nos anima a honrar al Señor con nuestras riquezas |
| Galatians 5:22-23 describes the fruits of the Spirit | Gálatas 5:22-23 describe los frutos del Espíritu |
| Psalm 34:8 invites us to experience the goodness of the Lord | Salmo 34:8 nos invita a experimentar la bondad del Señor |
| Proverbs 16:3 advises us to commit our plans to the Lord | Proverbios 16:3 nos aconseja encomendar nuestros planes al Señor |
| Matthew 11:28-30 offers rest and relief to the weary | Mateo 11:28-30 ofrece descanso y alivio a los cansados |
| 1 Corinthians 16:14 instructs us to act in love | 1 Corintios 16:14 nos instruye a actuar con amor |
| Proverbs 16:9 emphasizes the Lord’s sovereignty over our paths | Proverbios 16:9 enfatiza la soberanía del Señor sobre nuestros caminos |
| Psalm 119:11 underscores the importance of hiding God’s word in our hearts | Salmo 119:11 subraya la importancia de guardar la palabra de Dios en nuestros corazones |
| Romans 15:13 expresses a prayer for joy, peace, and hope | Romanos 15:13 expresa una oración por alegría, paz y esperanza |
| Proverbs 3:27 urges us not to withhold good when we have the ability to do so | Proverbios 3:27 nos insta a no negar el bien cuando tenemos la capacidad de hacerlo |
| 1 John 4:19 reminds us that our capacity to love stems from God’s love for us | 1 Juan 4:19 nos recuerda que nuestra capacidad para amar proviene del amor de Dios por nosotros |
| Psalm 119:105 highlights the guidance and illumination provided by God’s word | Salmo 119:105 destaca la guía y la iluminación proporcionadas por la palabra de Dios |
| 1 Corinthians 10:31 encourages us to live every aspect of our lives for God’s glory | 1 Corintios 10:31 nos anima a vivir cada aspecto de nuestras vidas para la gloria de Dios |
1 thought on “51+ Bible Verses About Strength In Spanish: A Source Of Inspiration”